Romani “Në udhëkryq” është një sfidë e autorit me veten dhe kohën së cilës i përkasin ngjarjet e këtij romani. Ajo që spikat është mënyra e të rrëfyerit në vetën e parë.

Thodhori Baba këtë teknikë narrative të rrëfimit e bën me gojën e personazhit kryesor, të Fredit, i cili është protagonist i romanit.

Fredi është i ndryshëm nga autori.